Johannes Serranus, Dictionarium Latinogermanicum, Nürnberg: Petreius, 1539: a machine-readable edition

(16c German Electronic Texts Series, 1: edited by Jonathan West)

compiled by

Simon Brett

2001
ENHG Text Archive: University of Newcastle upon Tyne.

The Text

Click here.

Contact:

mail to: info@germanstudies.org.uk

Source

de Smet, Gilbert (ed.)
Joannes Serranus Dictionarium latinogermanicum. Mit einer Einführung von Gilbert de Smet.
Hildesheim, New York
Georg Olms Verlag 1974
(Documenta Linguistica. Quellen zur Geschichte der deutschen Sprache des 15. bis 20. Jahrhunderts. Herausgegeben von Ludwig Erich Schmitt. Reihe I. Wörterbücher des 15. und 16. Jahrhunderts. Herausgegeben von Gilbert de Smet.)

Encoding

The introduction has not been reproduced.
The text

Corrections

The following errors in the facsimile edition have been corrected:

Characters

The following non-standard character entries are used:

Superscript e is indicated by <^e>.
Superscript - (macron) is indicated by <^->.

References

Each line of the text has a unique reference. A combination of the first letter or two letters (A-Z, AA-CC) and two digits (01-08) indicates the leaf; the letters R and V indicate recto and verso respectively; the last three digits indicate the line number (001-035).

The Text

The description uses the categories listed in the Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, Volume 1.

Date:1539
Dialect: Nuremberg
Text Type: Dictionary

Revisions

View Page Source.

up to 22-08-2000 ed. Simon Brett
from 22-08-2000 ed. Jonathan West

Notes

H04V006 beyfensterloch: read bey fensterloch
BB03R002 fensterloch: the e is partially obscured
BB04V013 stamloch: probably a typographical error for stambloch

Back to Jonathan West's Home Page | the ENHG Index Page.